Parallel genetic adaptation across environments differing in mode of growth or resource availability